Fil d’actu • Newsfeed

Lisbonne • Lisbon – Belém

Globe-T. @ Lisbonne (Portugal), quartier de Belém. Le Mosteiro dos Jeronimos et la pagode du jardin de Belém, ci-dessus. La réplique du « Santa Cruz » le premier avion à réussir la traversée de l’Atlantique sud en 1922 et Pastéis de Belém (tartelette à la crème patissière, spécialité lisboète), ci-dessous.

Globe-T. @ Lisbon (Portugal), Belém quarter. Above: the Mosteiro dos Jeronimos; the pagoda of Belém gardens. Below: the replica of the « Santa Cruz », the first plane to successfully cross the South Atlantic in 1922; Pastéis de Belém (cream-filled pastry, a Lisbon specialty).

Lisbonne • Lisbon – Alfama #4

Globe-T. @ Lisbonne (Portugal), quartier de l’Alfama. Le Panthéon national abrite les tombes de plusieurs anciens Présidents de la République portugaise, des écrivains, la chanteuse de fado Amália Rodrigues ou encore le footballeur Eusebio.

Globe-T. @ Lisbon (Portugal), Alfama quarter. The National Pantheon is the final resting place of several former Portuguese presidents, writers, fado singer Amália Rodrigues and football player Eusebio.

Lisbonne • Lisbon – Alfama #3


Globe-T. @ Lisbonne (Portugal). Tram dans le quartier de l’Alfama.
Globe-T. @ Lisbon (Portugal). Tram in the Alfama quarter.

Lisbonne • Lisbon – Alfama #2

Globe-T. @ Lisbonne (Portugal), quartier de l’Alfama. Vue sur la ville et l’estuaire du Tage depuis le château Sao Jorge.

Globe-T. @ Lisbon (Portugal), Alfama quarter. View of the city and the Tagus river from Sao Jorge castle.

Lisbonne • Lisbon – Alfama #1

Globe-T. @ Lisbonne (Portugal), quartier de l’Alfama. Immeuble près du chateau Sao Jorge et azulejos au Miradouro Santa Luzia.

Globe-T. @ Lisbon (Portugal), Alfama quarter. Building near Sao Jorge castle and azulejos at Miradouro Santa Luzia.

Delft – Sabot

globe-t-bonnet-voyageur-travelling-winter-hat-delft-sabotGlobe-T. @ Delft (Pays-Bas) a embarqué à bord d’un sabot jaune.
Globe-T. @ Delft (the Netherlands) has boarded a yellow sabot.

Etchmiadzin – Art School

Globe-T. @ Etchmiadzin (Arménie). Ecole d’art de l’ONG Cross of Armenian Unity.
Globe-T. @ Etchmiadzin (Armenia). Art School of the NGO Cross of Armenian Unity.

Tinos #2

 

Globe-T. sur l’île de Tinos (Grèce)Globe-T. on Tinos island (Greece)

Tinos #1

 

Globe-T. sur l’île de Tinos (Grèce)Globe-T. on Tinos island (Greece)

Paris – Centre Pompidou

globe-t-bonnet-voyageur-travelling-winter-hat-paris-centre-georges-pompidou-beaubourgGlobe-T @ Paris (France). Situé dans le quartier du Marais, le Centre Pompidou déploie, sur 6 niveaux, de nombreux espaces entièrement dédiés à la culture et à l’art.
Sa collection d’art moderne et contemporain de plus de 100 000 œuvres est la plus importante d’Europe.

Constitué d’acier (15 000 tonnes), de verre (11 000 m² de surface vitrée) et d’un maillage de tuyaux colorés, le bâtiment a été conçu comme un « diagramme spatial évolutif » par ses architectes, Renzo Piano et Richard Rogers. Les couleurs ont été utilisées comme élément d’habillage de la structure, selon un « code » défini par les architectes : le bleu pour la climatisation, le jaune pour les circulations électriques, le vert pour la circulation d’eau et le rouge pour la circulation des personnes (escalators, ascenseurs). Considéré comme un bâtiment emblématique du XXe siècle, il est souvent comparé par ses détracteurs à une raffinerie de pétrole et a suscité, lors de son inauguration en 1977, une vive polémique.

Le Centre Pompidou est aujourd’hui l’un des lieux culturels les plus fréquentés au monde et l’un des monuments les plus visités de France (3,45 millions de visiteurs en 2014).

Globe-T @ Paris (France). Situated in the Marais district, the Centre Pompidou contains numerous spaces dedicated to culture and art spread out over 6 floors. Its modern and contemporary art collection of over 100 000 works is the largest in Europe.

The building was designed with steel (15 000 tons), glass (11 000 m² of glass surface) and a web of colorful pipes, as an « evolving spatial diagram » by architects Renzo Piano and Richard Rogers. Colors have been used to decorate the structure, using a « code » defined by the architects: blue for air conditioning, yellow for circulating electricity, green for circulating water and red for circulating people (escalators and lifts). Considered one of the emblematic buildings of the 20th Century, it is often compared by critics to an oil refinery and was the subject of huge controversy when it was opened in 1977.

The Centre Pompidou has become one of the world’s most popular cultural venues and one of the most visited monuments in France (3,45 millions visitors in 2014).

Credit: parisinfo.com & centrepompidou.fr

Paris – Musée d’Orsay #2

globe-t-bonnet-voyageur-travelling-winter-hat-paris-orsay-facadeBGlobe-T. @ Paris (France). Le Musée d’Orsay vu depuis la passerelle
Léopold-Sédar-Senghor (dessinée par l’architecte Marc Mimram).

Globe-T. @ Paris (France). View of the Musée d’Orsay from the passerelle
Léopold-Sédar-Senghor (designed by architect Marc Mimram).

Cannes – Saint Honorat #8

Globe-T. @ Cannes (France). Rêverie sur l’île Saint Honorat.

Globe-T. @ Cannes (French Riviera). Daydream on the île Saint Honorat.

Cannes – marché Forville

globe-t-bonnet-voyageur-travelling-winter-hat-cannes-forvilleGlobe-T. @ Cannes (France). Le marché Forville accueille maraîchers, poissonniers et fleuristes locaux.

Globe-T. @ Cannes (French Riviera). Local greengrocers, fishmongers and florists sell their products from the stalls at the marché Forville.

Cannes – Sainte Marguerite #4

globe-t-bonnet-voyageur-travelling-winter-hat-cannes-sainte-marguerite-etangGlobe-T. @ Cannes (France). En mode safari à l’étang de Sainte Marguerite : guette l’arrivée d’un hippo ou d’un crocrodile.

Globe-T. @ Cannes (French Riviera). Safari mode at the pond on ile Sainte Marguerite: hoping for a hippo or a crocodile to appear.

Zandvoort #7

globe-t-bonnet-voyageur-travelling-winter-hat-zandvoort7Globe-T. @ Zandvoort (Pays-Bas). La plage de Zandvoort sur la Mer du Nord.
Globe-T. @ Zandvoort (the Netherlands). The beach of Zandvoort on the North Sea.